こちらの記事は2015年12月4日に書いたものです。
先日、せっかく購入しようとしたけど、できなかった・・・という話を聞きまして、確認したところ2015年12月14日現在リンク先のamazonのサイトで以下のメッセージが表示されていました。いわゆるページがない404エラーですね。
「入力したURLが当サイトのページと一致しません 」
引用:amazon.co.jp
amazon.co.jp内でAttack on Titan 1(English Edition)を検索しましたが、出てきませんでした。
もしかするとamazon.co.jpから商品が一旦なくなったのかもしれません。
記事はそのままにしておきますが、現在amazon.co.jpでAttack on Titan 1(English Edition)をご購入いただけないようですので、ご注意ください。あと、リンクは意味が無いので、一旦外しておきます。
2017年2月17日さらに追記
kindle版はありませんが通常のコミックとしては販売されていますのでリンクを復活させました。
即買い決定!進撃の巨人 1巻(英語版)/Attack on Titan 1(English Edition)
2015年12月4日。
その日僕は思い出した…
進撃の巨人にも英語版があるということを!
さっそくAmazonで探してみると、ありました。嬉しいことに1巻だけですがものすごいお得な値段で売られているではありませんか。
2015年12月4日現在Kindle:132円
ちなみにペーパーバックのお値段:1,440円
なにそれ!と突っ込みたくなる価格差
1,440円 – 132円 = 1308円
進撃の巨人1/Attack on Titan 1 (English Edition)
2017年現在kindle版はありませんのでこちらの価格になります。
Amazonでの販売価格:1220円
中古ならもっと安く入手できるようです。
Kindleとペーパーバックの価格には圧倒的な力の差が存在し、たちまちペーパーバックは絶滅の危機をむかえた。
と、言いたくなるほどの圧倒的価格差。気がつけば購入ボタンを押したあとだった。
そして、中身も確認することなくこれを書いています。きっと、まだ知らない人がいるに違いない、一刻も早く伝えなければ。
ということで、まだ表紙しか見ておらず、中身を見ていないのですが・・・早く見たい。
あの名セリフたちが英語で楽しめるに違いないと思うと、もうすでに帰りの電車が待ち遠してくてたまりません。
人気のコミックで英語多読をするっていうのもなかなか良いかもしれません。多読って本当に幅広く楽しめます。
キンドルを持っていなくっても大丈夫なのか?大丈夫だ問題ない!
そう、Kindle専用端末を持っていなくっても、問題ないのです。
Kindle専用端末っていうのはこれとか、これです。
スマホかPCがあれば見られます。ご存知のない方のために簡単に説明します。
Amazonで進撃の巨人1/Attack on Titan 1 (English Edition)を購入してから、PCならブラウザでここにアクセス&ログインすれば見られます!
https://read.amazon.co.jp
kindle Cloud Readerについては、別に機会をもうけて紹介しようと思います。
kindle Cloud Readerの画面です。ブラウザ上で閲覧できるのでとても便利。
iPhoneやAndroidといったスマホなら専用アプリをインストールすれば大丈夫!
Kindle for iPhone
Kindle for Android
話は価格差に戻りますが、こういう特典的なものがあるので、洋書を読むツールの一つとしてKindleはありだと思います。
関連記事:
読み上げだけではない!2015年最新のアマゾンタブレット「Fire」と「英語多読」との素晴らしい相性について!
英語多読をするならKindle(キンドル)で洋書を買ったほうがいい5マイナス1の理由
英語で読み直してみたい漫画たち
英語自体はそんなに簡単ではないものが多いですが、漫画なのでなんとなく理解できます。しかし漫画のように読み流すだけで英語の習得にどの程度役立つかは不明。
でも、英語習得のために英語漬けの日常を強いられている人にはいいかも、息抜きすら英語!
進撃の巨人 1巻(英語版)/Attack on Titan 1(English Edition)
他の巻は1000円以上します。なんで、そんなに高いのだろう・・・高くて手が出せない。もしかすると販売戦略上、1巻だけ価格を安くしているのかもしれません。
それもKindle版なので、これからもこの安い価格が維持されるか、どうかわかりません。
そんなわけで、この価格だと1巻しか購入できないけど、それでも嬉しい。今後購入者が増えていけば安くなるかもしれませんし。
読みやすさレベル(YL):??
※読んでいないので不明。だが原作を知るものならば読めるはず
シリーズ:Attack on Titan
総語数:??
※2015年12月4日現在Amazonでの販売価格
価格:1220円(Amazon)
※2017年2月17日現在Amazonでの販売価格